DAVUT ÇAKIR Alacakaranlığın İçinden Baykuş Sesleri Bu yazımda, İranlı yazar Sadık Hidayet’in başyapıtı Kör Baykuş’tan bahsetmek istiyorum. Hidayet, Kör Baykuş’u 1937’de Hindistan’da yayımlar. İran’da tabii ki yasaklanmıştır bu kitap. İran’ın yasaklı onlarca güzelliğinden yalnızca ufak …
Devamı... DAVUT ÇAKIR Havuzda İki Yansı: Papini, Borges Gıovannı Papini’nin, Luis Borges tarafından hazırlanmış Babil Kitaplığı serisindeki kitabı Kaçan Ayna’da bir hikâye var ki işte bu yazımda bu hikâye üzerinde duracağım. Papini’nin Kaçan Ayna’sı için Borges …
Devamı... DAVUT ÇAKIR Büyük Doğu Hazinesi Binbir Gece Masalları Bundan asırlar önce, Hindistan üzerinden İran, Arabistan ve Anadolu coğrafyalarına doğru tutturduğu yolu nihayetinde tüm dünyada buluşturan Binbir Gece Masalları’nı, bugün- orijinallik değeri tartışılsa da- kapsamlı derlemelerden …
Devamı... DAVUT ÇAKIR Aylak Adam ya da Disconnectus Erectus Yabancılaşma nedir? Marks’ın yabancılaşma teorisine göre yabancılaşma, insanın doğadan koparak kültürel-toplumsal alanda kendine ikinci bir doğa kurmak istemesidir. Marks’a göre yabancılaşma tanımının bir başka ayağı da bizzat …
Devamı... DAVUT ÇAKIR Gogol’ün Palto’sundan Payımıza Düşenler ‘Hepimiz Gogol’ün Palto’sundan çıktık.’diyor Dostoyevski. Doğruluğu tartışılsa da Dostoyevski’ye atfedilir bu söz. Kimilerine göre ise mesela H.E. Bates’e göre Gorki’ye aittir. Bu sözü Rus yazarlarının Gogol’e bir şükranı olarak …
Devamı... DAVUT ÇAKIR Kuyucaklı Yusuf: Sur Harabesi Üzerinde Yetişen Yabani İncir Kuyucaklı Yusuf, Türk Edebiyatında ‘memleket edebiyatı’ hareketinin Cumhuriyet devrindeki ilk başarılı örneği sayılır. Roman 1931-1932 yılları arasında yazılmış ve Yeni Anadolu gazetesinde tefrika edilmeye başlanmıştır. …
Devamı... DAVUT ÇAKIR Küçük Kara Balıkları Yüzdürmek Lazım İranlı yazar Samed Behrengi, Küçük Kara Balık adlı kitabında, denizin dibindeki küçük bir balığın çevresindeki bütün baskılara, tutucu düşünce yapısına karşı denize, özgürlüğe ve aydınlığa ulaşma serüvenini …
Devamı...
Asanatlar "şiirden sinemaya"